David Ospina has announced his retirement from professional football at the age of 38, bringing an end to a career he said was stopped by his body rather than by choice.
Tutto Napoli reported the former Napoli goalkeeper confirmed his decision officially and linked it to physical problems that had followed him for several years. That matters because retirement in sport is rarely just a line on a biography; sometimes the contest is lost long before the final announcement, when the body keeps setting terms the player can no longer beat.
There is no transfer intrigue or ceremonial farewell in the reported facts here, only the blunt arithmetic that catches most careers in the end. A goalkeeper can delay decline with positioning, judgment and nerve, but repeated physical trouble narrows every margin. At that point the decision is less about desire than what the job still demands.
The available report does not set out the specific injuries or Ospina’s full statement beyond that central point. What it does establish is clear enough: a former Napoli player has formally stepped away because the physical cost had become decisive.
Isla Camilleri 
Ryan C 
Dua Mifsud