With only the available summary to work from, that is the reportable fact and also the limit of it. The headline points to an investigation and to the question being examined. It does not establish who made the hoaxes, what evidence investigators have, or whether any link to Russia has been substantiated.
That narrower distinction is the story here: a possible origin is under scrutiny, not proved.
Alex de Valletta
Dua Mifsud
Sophia Borg