Tifla Ħelwa u Vulkan Furiuż
Tifla Brittanika "nieqsa" nstabet rieqda fil-kamra tal-lukanda tagħha f'Qawra — waqt li l-Forzi Armati ta' Malta kienu diġà bdew operazzjoni ta' tiftix.
Tifla Brittanika "nieqsa" nstabet rieqda fil-kamra tal-lukanda tagħha f'Qawra — waqt li l-Forzi Armati ta' Malta kienu diġà bdew operazzjoni ta' tiftix. Ġara x'ġara, l-operazzjoni twaqqfet malli nstabet sħiħa u b'saħħitha. Mhux l-ewwel darba u żgur mhux l-aħħar — kull sajf tiġi s-sejħa, jiġu r-riżorsi, u fl-aħħar jinħela ż-żmien tal-irġiel u n-nisa tal-AFM fuq xi ħaġa li kienet tista' tiġi evitata b'telefonata waħda.
Fl-istess ħin, il-Katanja kienet tagħlaq il-bieb tal-ajruport tagħha minħabba l-irmied tal-Etna, u dan affettwa titjiriet minn Malta. Erba' mija u ħamsin kilometru biss jisseparawna minn wieħed mill-aktar brakkanji attivi fid-dinja — u meta jinħaraq, inħossuħ aħna wkoll.
Iżda l-istorja li ma tħallik torqod mhijiex waħda mit-turistajet jew mill-vulkani. Hi dik taż-żiemel ġdid imwieled li miet waqt li s-sid tiegħu kien għaddej minn ġnien għall-ieħor ifittex veterinarju. Ħames vets biss għall-ekwini kollha f'Malta — u ebda sptar. Il-bhima mietet mhux minħabba l-mard, iżda minħabba nuqqas ta' sistema. Dan mhux aċċident; din hija għażla ta' politika li l-ebda gvern ma qatt ried jaddressa bis-serjetà.
Fl-isfond politiku, Alex Borg kompla jimxi bil-linji tiegħu dwar dak li kien jiġri ġewwa Kastilju taħt Joseph Muscat, mingħajr ma qal ħafna aktar minn dak li diġà nafu. Il-proċess ta' Yorgen Fenech għadu miftuħ, u Borg qal li jistenna li jintemm qabel ma jitkellem b'mod aktar dirett. Pożizzjoni prudenti jew pożizzjoni kawta żżejjed — tiddependi minn fejn qiegħed bilqiegħda.
Fil-Portugall, il-ħaddiema tas-Servizz ta' Protezzjoni Ċivili Maltin qed jiġġieldu n-nar fil-Guarda mal-kotra ta' 320 nieqes oħra tal-EU. L-ewwel darba li Malta tintuża operattivament f'missjoni bħal din. Ċkejkna hija, iżda preżenti.
U fl-aħħar nett, sebgħa hepatitis A f'Qormi — klaster li qed jikber bil-mod, marbut ma' ħanut tal-ikel. L-awtoritajiet tas-saħħa qed jissorveljaw. Dak li rridu nkunu nafu hu kemm ilu jeżisti dan il-problema qabel ma ħadd irrapporta.